春季神社祭典

投稿日 2014/05/03

 在磐城每年春季的开始都会由本地的神社来举行一次比较盛大的祭典活动。今年的主办是诹访神社。时间是2014年5月3日中午11点开始。地点是小名浜港口的lalamew鱼市场前。

    我是一个月前在lalamew的宣传单上看的。由此可见为了磐城市的复兴lalamew准备的很充分。在我到达祭典地点的时候停车场几乎满满的状态,从车牌来看,来观光的外地游客是非常的多的。11点正式开始活动,10点左右已经人山人海了。我是第一次来参加这种活动,身为外国人的我完全不懂这个活动的内容。在人流中我只好找个好位置准备照相。

    11点了,祭典活动开始了。只见有两个人一前一后站上了一个很大的骄子上,然后约40人来抬轿子。在旁边的打鼓队也是很卖力气。大家都很有气势,观众的掌声也不断。抬轿子的人的步伐很有节奏,并且不是一昧的向前进,而是前进两步退一步。在抬轿子的人群当中最突出的是有一位欧美人,黄色的头发,高大的身体,穿着日本传统祭祀活动用的衣服。上面的两个人是指挥官,并且从口袋里一直拿出白色的扇子向人群中抛洒。我想这应该是一种祝福吧,谁拿到了就可以得到好运。很可惜我没有拿到。

这个活动地点旁边就是鱼市场,这里的鱼新鲜安全,大凡到磐城的人都会到此一游。像这种活动越多也就越能给我们带来游客量,这样我们的经济就能发展,加快了复兴的速度。


編集者:西瓜

含苞待放—–磐城

投稿日 2014/05/03

自2011年3月11日东日本大地震至今,已过3个年头,磐城作为震后重点重建地区之一,在这3年间,从政府,机关,企事业单位的复兴事业,到民间组织的震灾公益活动,全国人民齐心合力,为家乡的复兴,做着大大小小的建设工作。市街地开发工作,灾害公营住宅工作,复兴一体工作等一系列计划均在实施中。

随着复兴事业有序地进行,终于,4月25日,磐城大型综合商场York Town迎来了开业之日。来往的车辆几乎停满了车场,还有寻找停车位的车辆在慢慢行驶,引用一句“白云”的名言“锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,红旗招展,人山人海”呀!

进入商场,首先映入眼帘的是,涌动的人流。许多商铺在开业当日,为了酬宾,进行了免费试吃的活动。消费者在商品台附近,走走停停,挑选着喜欢的商品,看着人们脸上洋溢着幸福的笑容,心中不禁感叹“大家可以安心的生活了。

York Town 商场入口处是,Monyvellier手工糕点屋,西饼台上摆放着各式各样的手工面包,小糕点,西饼, 工作人员忙着糕点补给工作,以供应消费者的需求。

里面是yorkbenimaru综合超市,超市里,根据商品的不同,分类摆放。现场食品制作类,鲜肉类,蔬菜类,水果类,海产品类,速冻食品类,豆制品类,地方特色食品类,生活用品类等等,,,二楼是婴儿用品,女装店,生活空间用品,在这里没有你想不到的,只有你需要的,很便利,

当你购物感到疲惫,饥饿时,可以到一楼美食一角休憩,中国面馆,快餐,和式料理,冷饮甜点,大家围做在一起,品尝着美食,聊着眼前的景象,或许,这就叫做“饭后甜点”吧,饱足感后,闲暇之余的欢乐!

还有一些运动品牌店也同时开业,磐城商业圈的开始,不仅象征着磐城的经济,复兴工作的循序渐进地进行着,还充分的体现了市民生活水平,幸福指数与收支情况。而每一位,在这里消费的人,为磐城的复兴事业,同时也驻下了坚实的基础!

磐城的今天,如羞哒哒的含苞;

磐城的明天,我们用心浇筑,静待绽放!


編集者:Cedar

新型商业圈

投稿日 2014/05/02

2014年4月26日是我第一次取材的日子。在两位前辈的陪同下,我们一行四人前往目的的;由ABC Mart 、UNIQLO、YORKTOWN组成的新型商业圈。而我的主要任务是ABC MART 和UNIQLO

ABC MART 是国际十大品牌之一的鞋业公司,店里云集正流行的所有品牌,这也是我来日之后一直想去看看的地方。但据说ABC MART是日本大城市才有的店铺,这次进驻磐城而且是灾后的磐城让人有些意外。走进商业圈范围,就发现了这里的繁荣,路上的车子和行人都开始变多,真的有车水马龙的景象;周围的停车场车位已满,有些车子还在缓行等待车位。我很庆幸我没有这样的需求。很顺利的走进了店铺。尽管之前有所了解,但还是有不小的震惊,ABC MART的鞋子不只拥有国际的知名品牌,而且还覆盖了所有的年龄层次、性别层次:童鞋、女鞋、男鞋、及各品牌的运动鞋应有尽有,鞋款也很新颖,挑选范围相当大,有种琳琅满目的感觉。真的是能满足所有消费者的需求。看着用心挑选鞋子的人们,我甚至几次忘记此次的任务,想为自己挑选几双鞋子。在辈的提醒下,我们按计划走进了下一家店铺:与ABC MART 毗邻的福岛最大的UNIQLO大型店。

UNIQLO,中文名是优衣库,是全球十大休闲服饰品牌,它主张以仓储型的店铺,随意的自助形式,销售优质平价的休闲服饰。它向各个年龄层的消费者提供时尚、优质和价格公道的休闲服,款式新颖,质地细腻。UNIQLO店内更是人潮拥挤,人们都在忙碌的选择、试穿。 看着不同年龄层的人在这里进进出出选择自己所需的用品,真的感觉这个春天充满了希望、处处勃勃生机。

回来的路上我一直在想,或许这就是人类的伟大之处吧,地震让磐城蒙受了巨大损失,但人民面对灾难并没有退缩,而是迎难而上,重筑家园,重筑梦想,所以才在短短的时间内引入了国际品牌公司的进驻。美丽的磐城、繁荣的磐城,正在前进!

 


編集者:西瓜

磐城市万本樱

投稿日 2014/04/22

在日本坐落着大大小小的公园,几乎随处可见枝繁叶茂的樱花树。有的公园可能种植了几百株,有的可能跟多种植了几千株。就在3.11地震之后,为了磐城市的复兴。以磐城为艺术摇篮的,北京奥运会焰火总设计蔡国强老师,策划并且支援了一个宏伟的樱花种植计划。那就是【万本樱】(磐城市万棵樱花树计划),这个计划的目的是为了让赈灾的记忆永远不被忘记。

这个计划在2011年5月就已经开始实施了,今年已经是第三年了,每年来参加植树的人不仅仅是磐城市民,还有很多有来自日本各地慕名来参加报名植树的人。今年蔡国强老师在万本樱植树节的同时也举办了他个人的艺术作品展览会。蔡国强老师每年都会回到磐城市,尤其是在3.11震灾之后,他以自己的社会影响力来支持磐城市复兴活动,来回报他艺术的启发地。4月13日我去参加了万本樱活动,并且有幸见到了蔡国强老师本人,并对他进行了采访。

大家都知道几米的小树苗要长大成为十几米的树需要很多年才可以,所以万本樱也是一个长久计划,也许现在看上去很渺小但是只要继续坚持种下去,过了几十年甚至几百年我们为后来留下的不仅仅是万棵樱花带来的奇景,而是留下了在灾难面前永不低头的精神和灾后重建的坚强信念。


編集者:西瓜

蔡国强与磐城交流20周年纪念

投稿日 2014/04/14

 4月13日,在潘老师的带领下,我们一行三人去参加了中国焰火艺术大师蔡国强在磐城市举行的一个名为“蔡国强与磐城交流20周年纪念”的活动。活动的主要内容一是展示了蔡老师的作品《廻光~龙骨》,另一个是“万棵樱花树计划”。而且活动中还穿插了音乐表演和小吃街的项目,是一个能让市民们在一个轻松的氛围下放松身心,愉快参加的活动。

  说起蔡国强老师就不得不提起他在2008年的北京奥运开闭幕式上担任焰火艺术总设计的经历,他用火药美学震惊了观众,更震撼了世界。而次年,2009年他又担任中国国庆60周年焰火表演总导演。不只是在国内,在国际上他也多次获得艺术大奖。在1994年参加广岛市当代美术馆举办的“亚洲之创造力”展览上,以《地球也有黑洞》为题的火药爆破设计,也获得日本文化大奖―“广岛奖”,成为该奖1989年以来第一个获奖的中国艺术家。

  在1986~95年间,蔡老师来到日本继续求学,先是在东京,后来又来到了磐城市。在这里他仿佛找到了艺术灵感,潜心创作,而”龙骨”这个作品就是他当时和磐城市民们一起打捞,创作出来的。他自己也在后来回忆说,他的成功和在日本留学的经历有很大的关系。在3.11东日本大震灾发生之后,他也是第一时间联系在磐城的朋友,积极的参与到磐城市的救灾和复兴工作。2011年5月,由蔡国强老师支援的《磐城万棵樱花树计划》开始实施。目标是为了磐城市的孩子创造世界第一赏樱名所。而我今天也非常有幸的和老师一起参加到了这个有意义的活动,希望来年有机会以一个志愿者的身份参加到这个计划中,为了磐城市的复兴,做一点自己力所能及的事情。


編集者:playcool

中国学生会新春聚餐

投稿日 2014/02/04

说到过年,在日本就是每年的一月一日—-元旦,但是对于中国人来说,除夕才是真正的过年。春节是中国最富有特色的传统节日,中国人过春节已超过4000多年的历史,关于春节的起源有多种说法,但其中普遍接受的说法是春节由虞舜时期兴起。春节一般指正月初一,是一年的第一天,又叫阴历年,俗称“过年”;但在民间,传统意义上的春节是指从腊月的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十九,其中以除夕和正月初一为高潮。在春节期间,中国的汉族和很多少数民族都要举行各种活动以示庆祝。

但是很遗憾每年除夕的日期大约在2月份左右,而这时正是我们在日留学生期末考试的时间段,所以想回国跟家人一起团聚过春节是难上加难。但是我们并不孤单因为我们有关心我们的老师和热情的同学们。

就在今天东日本国际大学中国留学生会在大年初四举办了一次同学聚餐,这样大家在一起也就能感受到家的气息。


編集者:西瓜

2014磐城第一场雪

投稿日 2014/02/04

今天是2月4日,中国的财神节,虽然在日本听不到喧闹的爆竹声但是今天的一场雪带来了一丝过节的气氛。磐城虽然纬度比较高,和中国的济南差不多的纬度,但是下雪在磐城也是很罕见的,看把楼下高中生乐的。受日本暖流的影响以及平市区四面环山临近大海的原因形成了磐城冬天不冷不下雪,夏天不热的宜人气候。俗话说好瑞雪兆丰年,今天借助财神生日的机会预祝大家学业事业大丰收,财源滚滚,恭喜发财。


編集者:メガネ

La La Chance的准社员感谢节

投稿日 2014/01/30

今天在一位朋友的邀请下我参加了磐城市LaLaChance结婚举办场的准社员感谢节,LaLaChance每年都会举办一次准社员感谢节,目的一是为了感谢大家辛苦工作的一年,二是为了收纳更多的人来这里工作或者举办举办婚礼。

中国现在大部分婚礼都是新郎穿西服,新娘穿婚纱,但是请神父来进行宣誓的不常见。举办的都是半洋式婚礼。日本也有自己传统的婚礼仪式,但是由于年轻人多数喜欢教堂式婚礼,并且日本的和服是非常昂贵的。日本传统的婚礼成本也是很高的。所以有很多人都选择了教堂式结婚方式。

我今天去的就是我们磐城市最大的一家婚礼举办场。这是一个全日本连锁的婚礼举办场。全日本只有13家,而这两年我们磐城市的LaLaChance的营业额一直排在全国第二名。我认为这也是我们磐城市灾后复兴的成果。

LaLaChance是法语是”幸福”的意思。这里面的教堂,宴会的美食,及其布局都是法式的风格,这里的神父也是法国神父。在宴会过程中主办方播放了许多幸福的照片,我看了之后有种立刻结婚的冲动。如果有机会的话我也要在这里举办一次婚礼。


編集者:西瓜

心之桥中国语教室成立

投稿日 2014/01/30

2014年1月25日,福岛多文化团体——-心之桥中国语教室成立了。同时今天也是辅导华人华侨总会在磐城市举办的春节晚会。

今天的主持人及其晚会中的节目演员部分是来自东日本国际大学的中国留学生。这次节目的主要来宾有福岛华人华侨总会副会长,新泻总领事馆副领事,闽南同乡会会长,日本NPO社长。

这次晚会是由中国留学生自导自演的一场春节晚会,晚会内容丰富多彩,在现场煮了中国传统的饺子和汤圆给现场所有的人,并且现场贴了中国传统的春联。其中有多次现场互动环节,因为今年是马年只要观众说出有关于马的四字成语就可以获得一份精美小礼品。在晚会的最后新泻总领事馆向心之桥中国语教室赠予了学习教材。并且现场招收了部分学员。

 


編集者:西瓜

第一次打棒球

投稿日 2014/01/30

棒球运动是一种以棒打球为主要特点,集体性、对抗性很强的球类运动项目。它在国际上开展较为广泛,影响较大,被誉为“竞技与智慧的结合”。在美国、日本尤为盛行,被称为“国球”。棒球比赛法定比赛人数最少为9人,与其近似的运动项目为垒球。棒球球员分为攻、守两方,利用球棒和手套,在一个扇形的棒球场里进行比赛。比赛中,两队交替进攻:当进攻球员成功跑回本垒,就可得1分。九局中得分最高的一队就胜出。

我在中国根本没有接触过棒球,只是在日本的动画片中看到过,今天我去了磐城市内的一家棒球训练场,这也是我人生中第一次真正接触棒球,虽然不是正规比赛,但对于我这个完全业余者来说,就跟亲临比赛现场一样。这里一共有6个场地供你选择,从弱到强。1号训练场是一台软式棒球发射机,速度也只有60km/s而已,从2号到6号就是正规的硬式棒球了,速度最高为140km/s。并且可以调节球的高度,旋转方向。

我最开始挑战的是1号但是球的体积太大,速度太慢,总感觉是给女孩子玩的。没玩几下就失去了兴趣。当然也是因为一个没有打到的原因。接下来2号可就不一样了,总感觉每次发球都是打向我自己的身体,有种莫名的恐惧感,开始只是能够蹭到球的边缘,熟悉了一会儿之后,并且在我第一次正面打到球的时候,我的手、手臂、及其肩部都被震麻了。好强烈的冲击感。但是这种强烈的冲击感却刺激我的神经,是我的肾上腺激素分泌旺盛,让我越来越兴奋。我接下来分别挑战了3号和4号,当打到4号时我已经完全无力了,双手没有了知觉,就连棒球棒都拿不起来。就这样不到40分钟的人生比赛就以个人体力超支而结束了。回到家后我已经预想到了,明天起床后我的身体会有怎样的疼痛感。但是今天真的很开心,我会好好训练体力下次再来的。


編集者:西瓜